up to

He has lived up to the hopes of his father.

他的所作所为没有辜负父亲的期望.

Why do you leave all the hard work up to your mother?

你为什么把所有难做的事都留给你母亲?

The current from these parallel generators will add up to make a total flow of 500 amperes.

这些并联的发电机所产生的电流累计在一起,总电流达到500安培.

Up to the 20 th of May about 500 people have visited the art exhibition.

截至5月20日有近500人看了画展.

Replacement is guaranteed if the products are not up to the standard.

产品不合规格,保证退换.

He was rigged up to a machine so that the nurses could check his heartbeat.

他身上连接了机器让护士检查心跳.

Your patient answer just adds up to refusal.

你的耐心的回答等于拒绝.

She woke up to the problems of growing old.

她意识到了年老所面临的种种问题.

Prices will fall as soon as production catches up to demand.

一旦生产赶上了需求,物价就会下跌.

In the months leading up to the great ceremony, many people took part in the preparations.

临近盛典的几个月里, 许多人参加了准备工作.

It is impossible to count up to infinity.

不可能数到无穷大.

Examination confirmed that the quality of the products was up to specification.

经检查,产品质量[品质]合格.

He will go up to the Arctic Region.

他将到北极地区去.

The money adds up to $ 100.

这笔钱总计达100美元.

Five and eleven add up to sixteen.

5加11是16。

The horseman came up to Robin Hood, brandishing his sword.

那个骑士挥舞着剑,来到罗宾汉面前.

A passing boy called up to him.

有个过路的小孩向他喊了一声.

We both looked up to determine the source of the water.

我们俩都向上看,以便确定水从何处流下来.

The hunter crept up to the deer.

猎人蹑手蹑脚地走近那头鹿。

There's something odd about the way that fellow is behaving . I am sure he's up to no good.

那个人形迹可疑,肯定要做坏事.

The imitation hardly matches up to the original.

这个仿制品简直不能同原件相比.

It is time I woke up to myself. I've wasted too much time fooling around, and I almost ruined my career.

我该清醒认识自己了. 我无所事事浪费了太多的时间, 差点毁了我的事业.

This kind of machine is quite up to the minute.

这种机器是最新式的.

I usually go up to London on the sleeper.

我一般都乘卧车去伦敦.

Our reporters will keep you up to the minute with the latest developments in Florida.

我们的记者会随时为您报道佛罗里达州的最新消息.

He faced up to his troubles manfully.

他勇敢地面对困难.

The water comes up to my waist.

水深齐腰.

The singers bunched up to make room for one more.

这些歌手挤在一起,腾出了一个人的空间.

What's he up to?

他做什么 呢 ?